Сайт Удмуртского Государственного Университета
 16+
Сайт научной библиотеки УдГУ
 
Сегодня: Суббота, 29.04.2017. Новости | Поиск в ЭК | Вестник УдГУ | Виртуальные выставки | УдГУ | Студенческий Портал
Имя
Пароль
***
Дайджест : Новости образования
Знаменательные даты Удмуртии
Новости Учебно-научной библиотеки
имени Виталия Анатольевича Журавлёва


КРАСОТА ФОРМУЛЫ ЧЕРЕЗ ЧЕТЫРЕ СТОЛЕТИЯ

Слепой не видит красоту картины, глухой не слышит гармонию музыки. Не знакомый с математикой - лишен возможности ощутить красоту математических абстракций. Красота как побочный продукт утилитарных исследований доступна только специалистам. Так бы и радовались поодиночке узкие специалисты, если бы не научно-популярная литература.
Писатели-популяризаторы как переводчики пытаются донести до широких масс сокровенный смысл знаний, а также их красоту. Конечно, не без потерь. Как и при любом переводе. Тем более, что переводчик возможности одного языка пытается реализовать средствами другого, не менее богатого языка, а популяризатор вынужден упрощать, переходить на метафоры с главного языка науки – математики.
Сложилось определённое представление о нормах научно-популярной литературы. Считается, что каждая математическая формула сокращает число потенциальных читателей вдвое. Поэтому даже такие серьёзные издания как журнал «В мире науки», книжная серия «New Science» практически не содержат формул. Строгие вычисления заменяются пространными словесными описаниями. Но как быть, если сама суть сообщения в новой игре, симметрии старых формул?
400 лет назад Иоганн Кеплер открыл, что планеты движутся вокруг солнца по эллипсам. Эллипс имеет две совершенно одинаковые особые точки – фокусы. В одном фокусе находится солнце, а что в другом? В физическом смысле там ничего нет, но математические аспекты космических орбит вдруг переплелись в удивительную головоломку. Исаак Ньютон вычислил, что Луна, вращаясь вокруг Земли, смотрит всё время почти точно во второй фокус своей орбиты. Но ведь в математике «почти» не считается. В книге С.В.Пахомова «Гравитационный конус», вышедшей в издательстве «Институт компьютерных исследований» головоломка решена точно. Специалисты в области небесной механики оценили оригинальность решения, но доступно ли оно широкой публике?
Оказывается, С.В.Пахомов уже несколько лет успешно преподает в детском математическом лагере ИЦИТР «Алеф». Школьникам вполне под силу разобраться с премудростями космических орбит. Конечно, школьники там не совсем обычные, а увлеченные математикой. Но ведь всё излагается в рамках школьной программы.
Не слишком ли мы занижаем свои способности понимать красивые идеи, ограничивая уровень их представления, рассчитанный на троечников, забывших всё, чему их учили? Прикоснуться к тайне, волновавшей умы великих, наверно, стоит определенных усилий. К счастью, есть иной формат научно-популярной литературы. Это журналы «Квант», «Потенциал». Математика там свободно используется наравне с увлекательным текстом и яркими рисунками. Именно в таком стиле написана книга «Гравитационный конус». Вы сами можете это оценить – книга выставлена в свободном доступе на сайте Научной библиотеки УдГУ http://elibrary.udsu.ru/xmlui/handle/123456789/15753 . По решению научного совета библиотеки книга С.В.Пахомова «Гравитационный конус» выдвинута на премию «Просветитель» фонда «Династия».
Копысов Е. А.

Полнотекстовые математические журналы
С 21 марта по 30 июня открыт доступ к электронным версиям математических журналов, издателем которых является Математический институт им. В.А. Стеклова РАН.
Грищенко С. В.
подробнее...

Открытие экспозиции «Дорога, ставшая судьбой»
Мероприятие, посвящённое трудовому подвигу строителей дороги Ижевск-Балезино, пройдёт 5 мая в холле 3-го этажа. Начало в 15:00.
Копысов Е. А.
подробнее...

КРАСОТА ФОРМУЛЫ ЧЕРЕЗ ЧЕТЫРЕ СТОЛЕТИЯ
Книга С.В.Пахомова «Гравитационный конус» выдвинута на премию «Просветитель» фонда «Династия».
Копысов Е. А.
подробнее...

Новая студенческая онлайн-игра КонсультантПлюс "Интернет: доверяй, но проверяй!"
С 22 февраля по 22 мая 2017 г. приглашаем вас принять участие в новой студенческой онлайн-игре КонсультантПлюс на сайте edu.consultant.ru. На этот раз студентам предлагается ответить на 20 вопросов, связанных с правовыми отношениями в Интернете, начиная с покупок в Интернет-магазинах и заканчивая защитой авторских прав в блогах и соцсетях.
Грищенко С. В.
подробнее...

Электронно-библиотечная система "Книгафонд"
С 23 марта по 01 октября 2017 года открыт тестовый доступ к к Электронно-библиотечной системе «Книгафонд".
Грищенко С. В.
подробнее...

Мероприятия библиотеки

При полном или частичном использовании материалов сайта активная ссылка обязательна!
Для отзывов, замечаний и предложений пишите сюда: webmaster@lib.udsu.ru
 
[ Время генерации страницы: 0.004(0.001) сек. и 4 запрос(а,ов) к базе данных ]
Яндекс.Метрика